Jag är sårad

Jag är sårad / I am Wounded


Storyline

En skildring av två kurdiska tonårsbröder, Aram och Mihemed, som kämpar med att försörja sin familj. Detta genom att samla papper för återvinning på gatorna och motorvägarna i den numera blomstrande staden Arbil (Hewlêr) i Kurdistan, Irak. Deras far, som arbetade för den amerikanska armén, har förlorat ett ben i en terroristattack. Berättelsen från deras vardagliga kamp för att klara sig ställs mot ögonblicksbilder från "männens värld". Filmen bevittnar hur dessa sårade pojkar ska bli män. Djupt rörande på flera plan


Number:  18
Show:  Söndag 14 november, kl. 16:00, HagaBion Sal 1

Director:  Orkan Bayram
Genres: Fiction
Runtime: 28 min
Country:  Tyskland
Language:  Kurdisk, engelsk text
Release Date:  2022

I morgon hela världen

I morgon hela världen / And Tomorrow the Entire World


Storyline

20-åriga Luisa ska börja studera juridik och lämnar sitt borgerliga överklasshem för ett antifascistiskt kollektiv i Mannheim. Högerextremismen är på frammarsch och hon är fast besluten att göra allt hon kan för att stoppa den. Men vilka metoder är de rätta? Påverkad av attraktionen till den sexige kämpen Alfa dras Luisa till den militanta falangen. Striderna blir allt hårdare och till slut inser Luisa att hon måste hitta tillbaka till sin egen övertygelse.


Number:  24
Show:  Måndag 15 november, kl. 21 HagaBion Sal 1
Tisdag 16 november, kl. 18:30, Angereds Bio

Director:  Julia Von Heinz
Genres: Fiction
Runtime: 111 min
Country:  Tyskland,  Frankrike
Language:  Tyska, engelsk text
Release Date:  2022

Imorgon är vi fri

Imorgon är vi fri / Tomorrow We Are Free


Storyline

Iran 1979. Den sanna historien om en ung chefredaktör för iranska kommunist-partiets tidning, som med sin unga, tyska hustru och deras dotter flyttar från Östtyskland (DDR) till Iran efter den islamiska revolutionen. Den unge kommunistiske chefredaktören drivs av en önskan att skapa ett fritt och jämlikt samhälle, men när han möter Irans politiska verkligheten inser han så småningom att landet är på väg övergå i en hänsynslös teokrati. Hans tyska hustru inser detta mycket tidigare och tar strid mot det växande förtrycket. Konflikten mellan de två makarna, kommunistpartiets politik och mullornas hänsynslösa fundamentalistiska förtryck tvingar den unge chefredaktören att ta ställning. För att rädda sitt barn måste han så småningom göra den största uppoffring man kan tänka sig. En mycket välgjord och skickligt spelad film, som belyser den komplicerade vägen till en verkligt folklig revolution!


Number:  17
Show:  Lördag 13 november, kl. 13:30, HagaBion Sal 1
Onsdag 17 november, kl. 18.30, Hagabion Sal 2

Director:  Hossein Pourseifi
Genres: Fiction
Runtime: 97 min
Country:  Tyskland
Language:  Farsi, tyska, engelsk text
Release Date:  2022

Försvunna stjärnor

Försvunna stjärnor / Lost Stars


Storyline

Dokumentären skildrar historien om Houman Mirrafati som var övertygad om att han ville försvara sitt hemland och började sin militärtjänst 1984. Han tillfångatogs av irakiska styrkor och tillbringade sedan fem år i Iraks fängelser. Han utsattes för tortyr, allvarlig psykisk och fysisk smärta och lidande, vilket ledde till att han tappade tron på all religion. Efter krigsslutet återvänder han till Iran och hyllades först som en patriot och hjälte, men anklagades senare för att övergett och förnekat den islamiska religionen. Han hotades att stenas och betraktades som en förrädare och avfällig. Under svår stress och enorma påfrestningar tvingas han att fly för sitt liv från sitt hemland Iran och hamnar illegalt Tyskland. Sedan 1992 bor han i Berlin. En oerhört stark dokumentär och en smärtsamt sann historia om en patriotisk människa som på grund av att han förlorar sin tro betraktas som förrädare till sitt hemland.


Number:  23
Show:  Lördag 13 november, kl. 16:00, HagaBion Sal 1

Director:  Abdolreza Kohanrouz
Genres: Dokumentär
Runtime: 75 min
Country:  Tyskland
Language:  Persiska, tyska, engelska, engelsk text
Release Date:  2022

Fängelse eller exil

Fängelse eller exil / Prison or Exile


Storyline

Efter militärkuppen i Turkiet 2016 upphävdes immuniteten för de kurdiska ledamöterna i det turkiska parlament. De greps och fängslades. Det var likadant med borgmästarna. På grund av anklagelser för samröre med det kurdiska partiet avskedades borgmästarna och ersattes av ”administratörer” som var lojala med regeringen. I dag lever 20 före detta parlamentsledamöter och borgmästare i exil. De har sökt asyl i olika EU -länder. Detta är en stark och lysande dokumentär som avslöjar vad som sker i Turkiet under Erdogans styre, som försöker eliminera demokratin och ständigt trampar såväl på olika folkgruppers rättigheter som på yttrandefriheten.


Number:  16
Show:  Lördag 13 november, kl. 16:00, HagaBion Sal 1

Director:  Serif Cicek
Genres: Dokumentär
Runtime: 38 min
Country:  Tyskland
Language:  Kurdisk, turkisk, engelsk text
Release Date:  2022

I limbo

I limbo


Storyline

En berättelse om en ung nigeriansk kille ”Edward” som luras av människohandlare och förs till Danmark. På Köpenhamns gator blir han tvungen att sälja droger av ett kriminellt nätverk. Filmaren Anja följer honom i 3 år. Under denna tid utvecklas Edward från en olycklig droghandlare till att bli en talesperson för flyktingarna i asylcentret där han bor. Filmen är ett historia om en mycket stark och intelligent man som förmedlar hopp till de som följer hans kamp i filmen. En film om en man som vägrar var ett offer och själv tar till handling.


Number:  60
Show:  Lördag 9 november, kl. 16.00, Hagabion Sal 1
Tisdag 12 november, kl. 18.30, Viktoriahuset

Director:  Anja Dalhoff
Genres: Dokumentär
Runtime: 56 min
Country:  Danmark,  Nigeria,  Tyskland
Language:  Engelska, engelska text
Release Date:  2022

Sanna krigare

Sanna krigare


Storyline

I Kabul attackeras premiären av ett teaterverk om självmordsbombningar av en 16-årig talibansk självmordsbombare. I publiken: poeter, målare, musiker, skådespelare - samt diplomater och hjälparbetare. Några av de konstnärerna flyr till Europa. Men de flesta beslutar sig för att stanna i Kabul och komma tillbaks starkare. En berättelse som får tittaren att fråga sig: Och jag? Vad brinner jag för så mycket, att det får mig att stanna kvar i ett land som faller isär? Hur ska vi ta vara på vår säkerhet, utan att offra våra friheter?


Number:  58
Show:  Söndag 10 novembe, rkl. 16.00, Hagabion Sal 1
Onsdag 13 november, kl. 18.30, Blå Stället

Director:  Niklas Schenck, Ronja von Wurmb-Seibel
Genres: Dokumentär
Runtime: 90 min
Country:  Afghanistan,  Tyskland
Language:  Dari, engelska text
Release Date:  2022

Tradition

Tradition


Storyline

En invandrarpojke firas på ett stort släktkalas, men han tycks vara ointresserad. Hans syster är en fri tjej som har ett förhållande med en tysk pojke. Hon har bestämt sig för att följa sin egen väg i livet, trots familjens outtalade hot. Släktingarna anser att hon vältrar sig synd. Både hon och hennes fästman får en present som visar sig ha oväntade konsekvenser för dem. En gripande film om hedersmod.


Number:  18
Show:  Onsdag 13 november, kl. 18.30, Hagabion Sal 2

Director:  Peter Ladkani, Yvonne von Mach
Genres: Fiction
Runtime: 9 min
Country:  Tyskland
Language:  Ingen dialog
Release Date:  2022

Född i Evin

Född i Evin


Storyline

Filmen följer filmaren och skådespelerskan Maryam Zaree medan hon försöker ta reda på de våldsamma händelserna runt hennes födelse i en av de mest ökända politiska fängelserna i världen. Exakt fyrtio år har gått sedan Shahen av Irans monarki störtades och den Islamiska Republiken deklarerades. På åttiotalet lät Ayatollah Khomeini republikens såkallade religiösa ledare fängsla, förfölja och mörda tiotusentals politiskt oppositionella. Bland dem fanns filmarens föräldrar som efter flera år i fängelse lyckades till landsflykt och söka asyl i Tyskland. Familjen talade aldrig om deras förföljelse och fängelsetiden och Maryam utmanar den långa tystnaden och forskar efter svar på sina frågor om platsen och omständigheterna runt sin födelse. En stark sann bretelse.


Number:  6
Show:  Söndag 10 november, kl. 13.30, Hagabion Sal 1
Onsdag 13 november, kl. 18.30, Blå Stället

Director:  Maryam Zaree
Genres: Dokumentär
Runtime: 95 min
Country:  Tyskland
Language:  Engelska, tyska, franska, persiska, engelska, tyska, engels version
Release Date:  2022

En vanlig kvinna

En vanlig kvinna


Storyline

En berättelse om Hatun, en ung tysk kvinna med turkisk bakgrund. Trots sin familjs starka motstånd försöker hon att leva ett fritt och självständigt liv. Hennes bröder vägrar att acceptera hennes livsstil. Deras förolämpningar och hot växer ständigt i styrka. Den unga kvinnan känner sig inte längre trygg i sin familj. Hon tar därför sitt barn med sig och flyttar hemifrån. Samtidigt söker familjen efter en turkisk tjej, som den äldste sonen ska kunna gifta sig med. Deras plan är att den blivande hustrun ska ta hand om dotterns lilla son, efter att de har mördat henne. Familjen lyckas övertyga sonens hustru att bli en strikt och rättrogen muslim. Till sist tror hon på att familjens heder måste beskyddas. Regissören Sherry Hormann satsar helhjärtat på att uppmärksamma en invandrartjejs öde. Filmen är ovanligt spännande och berättelsens form är också tilltalande.


Number:  3
Show:  Lördag 9 november , kl. 19.00, Hagabion Sal 1
Måndag 11 november, kl. 18.30, Blå Stället

Director:  Sherry Hormann
Genres: Fiction
Runtime: 90 min
Country:  Tyskland
Language:  Tysk, turkiska, engelska text
Release Date:  2022