Page 21 - EFF-program-2019

VÄRLDEN ÄR MITT HEM | THE WORLD IS MY HOME
www.exilefilmfestival.com

Nr 37 Tisdag 12 november, kl.17.00, Världslitteraturhuset Specialprogram | Exilens Porträtt
Frånvarons land - möte med Adonis /
Land of Absence - Meeting Adonis

Nederländerna 2019 / Dokumentär / 54 min
Arabiska, engelsk text
Regi: John Albert Jansen

En film om den syrisk-libanesiske poeten Adonis, som anses vara
den viktigaste levande poeten i arabvärlden och även är en kritiker av
arabiska regimer.
Denna dokumentär fokuserar på hans utveckling från uppväxten i en
fattig by i norra Syrien till att bli den mest framstående poeten i sin
generation.
Hans poesi ger en röst åt medvetenhet om hur övergående livet och
kärleken är.
Programmet inleds med tal och musikframträdande.
Syrisk musik spelas av en välkänd artist:
- Den unga kompositören Pedran Shahlai.
Programledare: Johan Bergström, författare och filmare.

Nr 38 Onsdag 13 november, kl.17.00, Världslitteraturhuset

Nazim Hikmet
Original Title: Nâzim Hikmet
Turkiet 2002 / Dokumentär / 105 min
Turkiska, engelska text
Regi: Can Dündar

Vi lämnade Bosporen. Dimman hade kommit och vi såg ett fartyg.
Nazim stod upp och ropade på ryska och franska: ”Jag är den
turkiske diktaren Nazim Hikmet! Jag vill komma ombord!“
Ingen reagerade. Vi väntade en timme. Nazims begäran sändes vida-
re av den rumänske kaptenen till Bukarest och därifrån till
Moskva, som bestämde att den berömda resenären skulle tillåtas att
gå ombord.
Istanbul försvann bortom horisonten, och Nazim kom därmed att läm-
na frun och den två månader gamla sonen. Barndomsbygden skulle
han aldrig få återse. En djup sorg drabbade honom och han inledde
sina ”år av längtan“, som varade fram tills hans död.
Den här dokumentärfilmen har producerats av Stiftelsen Nazim
Hikmet, till minnet av den hundraåriga födelsedagen. Filmen följer
poeten under hans år i exil och ända fram till bortgången 1963.

Programmet inleds med tal och musikframträdande.
Turkisk live-musik med välkända artister:
- Sezaio Kocabo
- Huzeyn Nasirov
Programledare: Johan Bergström, författare och filmare.

21